Just 4 days

Me ne vado 4 giorni a Courmayeur, in montagna per studiare!

Ci vediamo al mio rientro!

Buon week end!

Ribbon Socks

Ed è questa la mia idea!

Un paio di parigine nere semplicissime con un fiocco elegante di Chanel.

L'outfit è il classico bianco-nero Chanel.. Collana di perle bianca e nera, giacchetta elegante, tacco in vernice nera..

Che ne dite della mia idea?

And this is my idea!

A couple of simple black socks with an elegant Chanel ribbon.

The outfit is the classic black and white Chanel.. Pearl necklace black and white, elegant jacket, black vernis heels ..

What do you think of my idea?

Y esta es mi idea!

Un par de simples calcetines negro con una cinta elegante Chanel.

El equipo es el clásico de Chanel en blanco y negro.. collar de perlas blancas y negras, chaqueta elegante, tacones vernis negro ..

¿Qué te parece mi idea?

SANDRO FERRONE JACKET

OVERSIZE GREY TSHIRT

MAURO LEONE HEELS

CHANEL NECKLACE

Leather Brown

E' spuntato un pò di sole! Yuppi!!

Sabato mattina sono stata in centro a Torino con mia cugina..

Ogni tanto ci piace andare in giro e comprare qua e là cose inutili =) ma stamattina ho comprato due cose che adoro: scarpe borchiate in marrone color pelle e l'ennesima sciarpina di cotone e seta, questa volta bianca.

niente di che ma non vedevo l'ora di indossare sia le scarpe che la sciarpina...allora prima di andare dalla mia amica (alla quale presto dedicherò un post) ho scattato qualche foto..

A little sunshine! Yey!

Saturday morning I went in the city center of Turin with my cousin ..

Occasionally we like to go out and buy unnecessary things =), but this morning I bought two things I like: the brown leather studded heels and a scarf of cotton and silk, this time in white.

I could not wait to wear shoes and scarf .. so before going to my friend (who I'll dedicate a post soon) I took some pictures.

Un poco de sol! Yey!

Sábado por la mañana ero en el centro de la ciudad de Turín con mi prima..

De vez en cuando nos gusta salir a comprar cosas innecesarias =), pero esta mañana he comprado dos cosas que me gustan: los talones tachonado de cuero marrón y una bufanda de color claro de algodón y seda, esta vez en blanco.

No podía esperar para usar los zapatos y la bufanda .. asi que antes de ir a mi amiga (que voy a dedicar un post en breve) tomé algunas fotos.

LEGGINS-JEANS

ROBERTO CAVALLI CLASS COAT

AMERICAN APPEAREL TSHIRT

RALPH LAUREN PULLOVER

STUDDED HEELS

SUBDUED SCARF

Sporty

Fa ancora freddo.. non smette di piovere! quindi ho tirato di nuovo fuori le mie felpe adorate. la mia preferita è quella "I'm a voguette". Ogni tanto mi piace vestirmi sportiva ma cerco di essere sempre fashion! =) Per quanto riguarda i capelli, è difficile che io li tenga sciolti quando l'outfit è sportivo.. o coda o treccia o chignon.

It's still cold .. never stops raining! So I pulled out my lovely sweaters. My favorite is the one "I'm a voguette" . Occasionally I like to dress sporty but I always try to be fashionable! =) For the hair is difficult that I keep them down when the outfit is sporty.. or ponytail or braid or chignon.

Es todavía frío .. nunca deja de llover! Así que saqué mi adorables suéteres. Mi favorito es el "I'm a voguette". De vez en cuando me gusta vestirme deportiva pero siempre trato de estar a la moda! =) Para el piel es difícil que lo mantengo suelto cuando el equipo es deportivo .. o cola de caballo o trenza o chignon.

SUBDUED SWEATER

PARAH TROUSERS

INTERACTIVE HOGAN

Pleats, Lace, Flounces and bows

Ogni tanto è bello sentirsi bambolina.

Adoro pizzi e merletti ma non li vesto molto se non di sera per andare a ballare..

Sometimes it is nice to feel doll.

I love lace but I don't dress it too much.. Just in the evening to go dancing..

A veces es lindo sentirse muñeca.

Me encanta encaje pero yo no lo traje demasiado .. Sólo por la noche para ir a bailar ..

OMAI SKIRT

MIU MIU SHOES

AMERICAN APPEAREL TSHIRT